رسالة جديدة من منظمات المجتمع المدني تدعو المديرة العامة لصندوق النقد الدولي للاجابة على مخاوف مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة و وقف سياسة الرسوم الإضافية
أكثر من 300 منظمة من منظمات المجتمع المدني من جميع أنحاء العالم ترسل اليوم رسالة جديدة إلى المجلس التنفيذي لمدراء صندوق النقد الدولي لدعوة المديرة العامة كريستالينا جورجيفا للاجابة على مخاوف مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة ووضع حد لسياسة الرسوم الإضافية الضارة.
نص الرسالة:
“الى مجلس إدارة صندوق النقد الدولي،
بخصوص: رد المديرة العامة لصندوق النقد الدولي على خطاب الادعاء الصادر عن مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة بشأن سياسة فرض الرسوم الإضافية
بينما يحتفل العالم بالذكرى الخامسة والسبعين للإعلان العالمي لحقوق الإنسان ، تكافح البلدان من أجل دعم تلك الحقوق بالذات في مواجهة الأزمات العالمية المدمرة المتعددة. نكتب نحن الموقعون أدناه لدعوة المجلس التنفيذي لصندوق النقد الدولي لإصدار تعليماته إلى المديرة العامة ، كريستالينا جورجيفا ، للرد على خطاب الادعاء المتعلق بسياسة الرسوم الإضافية لصندوق النقد الدولي المرسل إليها في 26 أغسطس 2022 بموجب إجراء الاتصالات الخاص بالإجراءات الخاصة لـ مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة.
الرسالة ، التي أرسلها سبعة من أصحاب التفويضات في مجال حقوق الإنسان في الأمم المتحدة واثنان من مجموعات العمل المعنية بحقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة ، بما في ذلك مجموعة العمل المعنية بالتمييز ضد النساء والفتيات ، تضمنت بالتفصيل العديد من المخاوف بشأن تأثير سياسة الرسوم الإضافية لصندوق النقد الدولي على حقوق الإنسان للمواطنين. .
وتأتي المراسلات الحالية في أعقاب سلسلة من الرسائل والبيانات ، حظي كل منها بدعم إضافي ، وبلغت ذروتها في 22 نوفمبر 2022 في رسالة موقعة من قبل 350 منظمة من منظمات المجتمع المدني تكرر المخاوف الجسيمة التي أعرب عنها خبراء حقوق الإنسان التابعون للأمم المتحدة. كما دعا المجلس التنفيذي إلى إنهاء السياسة التي تؤدي إلى نتائج عكسية وضارة وغير ضرورية ، وإصدار تعليمات إلى المديرة العامة بالاستجابة للشواغل المشروعة التي لها أسس سليمة التي أثارتها رسالة الادعاء.
إن عدم الرد على الرسالة وتجاهل نظام حقوق الإنسان أمر مزعج ويجب معالجته على الفور. إن عدم استعداد المدير العام لشرح الأساس المنطقي للسياسة ومعالجة المخاوف التي أثارها العديد من خبراء حقوق الإنسان ومجموعات العمل التابعة للأمم المتحدة – المخاوف التي تم توثيقها وتوضيحها من قبل باحثين آخرين ومنظمات المجتمع المدني – تجعلها سخرية من 4 فبراير جاء في بيان عام 2022 رداً على الخبير المستقل المعني بالديون وحقوق الإنسان أن “موظفي صندوق النقد الدولي يدركون أهمية احترام ودعم حقوق الإنسان. ويساهم صندوق النقد الدولي بشكل مباشر في تنفيذ ولايته في توفير الشروط المسبقة اللازمة لتحقيق حقوق الإنسان “.
إذا كان البيان أعلاه صحيحًا ، فمن المؤكد أن قائد المؤسسة سيكون حريصًا على طرح قضية سياسة الرسوم الإضافية من خلال إثبات أن المخاوف التي أثارها مجلس حقوق الإنسان (والعديد من الآخرين) مضللة أو لا أساس لها. يؤدي عدم الرغبة في الاستجابة بشكل جوهري للمخاوف العديدة والخطيرة التي أثارها المكلفون بولايات الأمم المتحدة ، من بين آخرين ، إلى استنتاج أن المدير العام غير قادر على تبرير السياسة ومعالجة الشواغل المتعلقة بحقوق الإنسان والآثار السلبية الأخرى بسبب وجودها. في الواقع لا يوجد مبرر لذلك.
في الذكرى الخامسة والسبعين للنص التأسيسي للنظام الدولي لحقوق الإنسان ، لدى المجلس التنفيذي فرصة لدعم الحقوق الأساسية التي لا يجوز انتهاكها المنصوص عليها في الإعلان بدلاً من تقويضها. يجب أن تطلب على الفور من المدير العام الاستجابة لمخاوف مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة ووضع حد لسياسة فرض رسوم إضافية ضارة بحقوق الإنسان.”
انضم إلى الحملة الاعلامية على مواقع التواصل الاجتماعي باستخدام الدليل الاعلامي للحملة و الهاشتاج الأساسي : #أوقفوا_الرسوم_الإضافية #StopIMFSurcharges
وعبر مشاركة فيديو حملتنا:
قائمة الموقعين
| Organisation / Organization/المنظمة | Country / País/البلد |
| Global Policy Forum | (international) |
| Universidade Metodista de Angola | Angola |
| AJUDECA | ANGOLA |
| Argentina’s National Council for Scientific and Technical Research | Argentina |
| Universidad Nacional de General Sarmiento | Argentina |
| Universidad Nacional de Córdoba | Argentina |
| Ex funcionario de las Naciones Unidas | Argentina |
| FLACSO/CONICET | Argentina |
| Instituto de Investigaciones Económicas y Sociales del Sur (UNS-CONICET) | Argentina |
| Grupo de Estudios en Finanzas Internacionales (GEFI) / Universidad Nacional de Rosario (UNR) | Argentina |
| Researcher, CONICET | Argentina |
| Universidad Nacional de General Sarmiento | Argentina |
| Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS) | Argentina |
| Partido Socialista Auténtico Federación Corrientes | Argentina |
| CONICET | ARGENTINA |
| Asociación Civil por la Igualdad y la Justicia (ACIJ Argentina) | Argentina |
| Universidad Nacional de Rosario | Argentina |
| UFOP | Argentina |
| Biosophia NGO | Armenia |
| ActionAid Australia | Australia |
| Aid/Watch | Australia |
| Co-ordination Office of the Austrian Bishops’ Conference for International Development and Mission (KOO) | Austria |
| Bangladesh Institute of Human Rights(BIHR) | Bangladesh |
| BNSK-Bangladesh Nari Sramik Kendra (Bangladesh Women Workers Association) | Bangladesh |
| JusticeMakers Bangladesh | Bangladesh |
| UNDRR ONEA&GETI community and IFRC | Bangladesh |
| Caribbean Policy Development Centre (CPDC) | Barbados |
| entraide et fraternité | Belgique |
| ATTAC | Belgium |
| Global Call to Action Against Poverty (GCAP) | Belgium |
| CNCD-11.11.11 | Belgium |
| Reacción Climática | Bolivia |
| Red Latinoamericana por Justicia Económica y Social – LATINDADD | Bolivia |
| UNICAMP | Brasil |
| Federal University of Rio de Janeiro | Brazil |
| ALTSEAN-Burma | Burma |
| Initiative Citoyenne pour l’Environnement et le Développement Durable-ICED | Burundi |
| Africa Development Interchange Network (ADIN) | Cameroon |
| University of Ottawa | Canada |
| Barranquilla+20 | Colombia |
| Asociación Costa Rica Íntegra | Costa Rica |
| CROSOL | Croatia |
| Ekumenická akademie (Ecumenical Academy) | Czech Republic |
| Zukunftskonvent Germany | Deutschland |
| erlassjahr.de | Deutschland |
| ACCIÓN ECOLÓGICA | ECUADOR |
| Independiente | Ecuador |
| DesBorde EC | Ecuador |
| Centro de Derechos Económicos y Sociales — CDES | Ecuador |
| Acción Jurídica Popular | Ecuador |
| La Raíz – Pensamiento Crítico (Ec) | Ecuador |
| Voces | Ecuador |
| Universidad de Guayaquil | Ecuador |
| Gatef | Egypt |
| Egyptian Initiative for Personal Rights (EIPR) | Egypt |
| FUNSALPRODESE | El Salvador |
| Estonian Roundtable for Development Cooperation | Estonia |
| Development Alternatives with Women for a New Era (DAWN) | Fiji |
| Diverse Voices and Action (DIVA) for Equality | Fiji |
| Plateforme Française Dette et Développement | France |
| CCFD – Terre Solidaire | France |
| Adéquations | France |
| urgewald e.V. | Germany |
| WEED – World Economy, Ecology and Development | Germany |
| NAD | Germany |
| Freie Universität Berlin, De. of Economics | Germany |
| Apostolic Ministerial International Network | Ghana |
| AbibiNsroma Foundation ANF | Ghana |
| Centre for muslim youth in peace and development | Ghana |
| Fight Inequality Alliance | Global |
| Center for Economic and Social Rights | Global |
| Society for International Development | Global |
| Movimiento Tzuk Kim pop | Guatemala |
| Tiniguena | Guinea Bissau |
| ONG EDER (Environnement, Developpement et Energies Renouvelables) | Guinée |
| FOSDEH | Honduras |
| National Society of Conservationists – Friends of the Earth Hungary | Hungary |
| Centre for Financial Accountability | India |
| Association For Promotion Sustainable Development | India |
| Focus on the Global South | India |
| debtWATCH Indonesia | Indonesia |
| Yayasan Perlindungan Insani Indonesia | Indonesia |
| 350.org | International |
| Independent advocate | Jamaica |
| UNISC International | Japan |
| Phenix Center for Economic and Informatics Studies | Jordan |
| PHM Kenya | Kenya |
| Womankind Worlwide | Kenya |
| Focus of Disabled Persons | Kenya |
| Jamaa Resource Initiatives | Kenya |
| Good Health Community Programmes | Kenya |
| Friends of the Disabled Association | Lebanon |
| Green Advocates International (Liberia) | Liberia |
| Third World Network (TWN) | Malaysia |
| International Women’s Rights Action Watch Asia Pacific | Malaysia |
| APPUI SOLIDAIRE POUR LE ENFORCEMENT DE L AIDE AU DEVELOPPEMENT | MALI |
| Espace de Solidarité et de Coopération de l’Oriental | Maroc |
| Equidad de Género: Ciudadanía, Trabajo y Familia | Mexico |
| Red Mexicana de Acción frente al Libre Comercio (RMALC) | México |
| UNAM/Latindadd | México |
| ufe | mongolia |
| Rivers without Boundaries Coalition Mongolia | Mongolia |
| Psychological Responsiveness NGO | MONGOLIA |
| Oyu Tolgoi Watch | Mongolia |
| MWLA | Mongolia |
| Centre de Développement de la Région de Tensift | Morocco |
| Arab Watch Coalition | Morocco |
| National Campaign for Sustainable Development Nepal | Nepal |
| Rural Reconstruction Nepal | Nepal |
| Women Empowerment Against Poverty of Nepal (WEAPoN) | Nepal |
| South Asia Alliance for Poverty Eradication (SAAPE) | Nepal |
| Rural Area Development Programme (RADP) | Nepal |
| South Asia Tax and Fiscal Justice Network (SATaFJA) | Nepal |
| National Labour Academy | Nepal |
| Both ENDS | Netherlands |
| Transnational Institute | Netherlands |
| WECF International | Netherlands |
| CEDECAM/LATINDADD | Nicaragua |
| RENICC | Nicaragua |
| GENDER-BASED VIOLENCE AS A PUBLIC HEALTH ISSUE | NIGERIA |
| Gender-Based Violence As A Public Health Issue | Nigeria |
| Foundation for the Conservation of the Earth, FOCONE | Nigeria |
| Changemaker Norway | Norway |
| Debt Justice Norway | Norway |
| CADTM Pakistan | Pakistan |
| Policy Research Institute for Equitable Development (PRIED) | Pakistan |
| RDPI | Pakistan |
| Shirakat – Partnership for Development | Pakistan |
| Pakistan Fisherfolk Forum | Pakistan |
| Crofter Foundation | Pakistan |
| Pakistan Kissan Rabita Committee | Pakistan |
| Pakistan Fisherfolk Forum | Pakistan |
| Movimiento Ciudadano frente al Cambio Climático | Perú |
| Carmelitas Misioneras | Perú |
| Movimiento Laudato Si | Perú |
| Forum Solidaridad Perú – FSP | Perú. |
| Unlad Kabayan | Philippines |
| Philippine Misereor Partnership Inc. (PMPI) | Philippines |
| Oikos – Cooperação e Desenvolvimento | Portugal |
| Observatoire d’Etudes et d’Appui à la Responsabilité Sociale et Environnementale, OEARSE en sigle | RD CONGO |
| Jubilee Scotland | Scotland |
| Greater Purpose for Development | Sierra Leone |
| Ecology Africa Foundation | South Africa |
| University of Pretoria | South Africa |
| groundWork | South Africa |
| Natural Justice | South Africa |
| Labour and Social Studies Group | South Africa |
| Observatori del Deute en la Globalitzacio | Spain |
| URJC | Spain |
| Research and Development (R&D R+D) | Switzerland |
| Global Social Justice | Switzerland |
| International Federation of Social Workers | Switzerland |
| agens | Switzerland |
| Climate Watch Thailand | Thailand |
| Wemos | The Netherlands |
| Association Tunisienne de Droit du Développement/Arab Watch Coalition | Tunisia |
| Forum Tunisien pour les Droits Économiques et Sociaux | Tunisie |
| Association Tunisienne de Droit du Développement et Arab Watch Coalition | Tunisie |
| ISER – Initiative for Social and Economic Rights | Uganda |
| Centre for Citizens Conserving Environment & Management (CECIC) | Uganda |
| Friends with Environment in Development | Uganda |
| London School of Economics | UK |
| University of Hertfordshire Business School | UK |
| Open University | UK |
| SOAS, University of London | UK |
| Women’s Budget Group | UK |
| Edinburgh uni | UK |
| womens budget group, and national pensioners convention | UK |
| The Open University | Uk |
| London School of Economics and Political Science | UK |
| Open University | UK |
| The Open University, UK | UK |
| SOAS University of London | UK |
| The Open University, U.K. | United Kingdom |
| School of Law, University of Warwick | United Kingdom |
| University of Kent, UK | United Kingdom |
| SOAS University of London | United Kingdom |
| University of Sussex | United Kingdom |
| Individual | United Kingdom |
| Open University, UK | United Kingdom |
| Soas, University of London | United Kingdom |
| University of York | United Kingdom |
| SOAS, University of London | United Kingdom |
| Women’s Budget Group | United Kingdom |
| University of Oxford | United Kingdon |
| Servicios Ecumenicos para Reconciliacion y Reconstruccion | United States |
| Bank Information Center | United States |
| Rice University | United States |
| Gender Action | United States |
| New Rules for Global Finance | United States |
| Center for Economic and Policy Research (CEPR) | United States |
| Sisters of Charity Federation | United States |
| Fondazione Proclade Internazionale-onlus | United States |
| Justice is Global | USA |
| Stop TB USA | USA |
| Josef Korbel School of International Studies, University of Denver | USA |
| Friends of the Earth US | USA |
| VIVAT International | USA |
| Yemen Organization for Promoting Integrity | Yemen |
| Yemeni Observatory for Human Rights | Yemen |
| I am representing myself | Zimbabwe |
| Training and Research Support Centre | Zimbabwe |
| «Green Armenia» Environmental Educational NGO | Армения |
| منظمه شؤون المراه والطفل | العراق |
| منظمه شؤون المراه والطفل | العراق |
| Wedyan Association For Society Development | اليمن |
| Tunisiaالجمعية التةنسية للحوكمة المحلية | تونس |
| Selezioni Inc | United States |
| International Women’s Rights Action Watch Asia Pacific (IWRAW AP) | Malaysia |
| Zurgaan buudal ngo | mongolia |
| Khovd gol NGO | Mongolia |
| Otwatch | Mongolia |
| Economistas sin Fronteras | Spain |
| Extinction Rebellion Auderghem | Belgique |
| Programa Gobernanza sobre el Cambio Climatico | Costa Rica |
| keine | Germany |
| UBA | Argentinien |
| Cátedra Economía Política Fac. Derecho Universidad Nacional de Rosario – ARGENTINA | Argentina |
| Centre for Economic Strategy | Ukraine |
| Global Justice Now | United Kingdom |
| University of Greenwich | UK/Ukraine |
| Social Movement | Ukraine |
| Institute of Analysis and Advocacy | Ukraine |
| NGO “Ekoltava” | Ukraine |
| 11.11.11 | Belgium |
| Institute of the Blessed Virgin Mary _ Loreto Generalate | Global |
| Freedom from Debt Coalition | Philippines |
| Psychological Responsiveness NGO | Mongolia |
| Organizata Politike | Albania |
| Private | Germany |
| Privat | Deutschland |
| CADTM France | France |
| Bretton Woods Project | United Kingdom |
| ActionAid International | United Kingdom |
| Asian Peoples’ Movement on Debt and Development | Philippines |
| Democratic Socialists of America, International Committee | United States |
| Self | United States |
| APPUI SOLIDAIRE POUR LE RENFORCEMENT DE L AIDE AU DEVELOPPEMENT | MALI |
| The Kvinna till Kvinna Foundation | Sverige |
| Jubilee Debt Campaign UK | United Kingdom |
| AFRODAD | Zimbabwe |
| Society for International Development | Global |
| Apostolic Ministerial International Network | Ghana |
| وسط رؤية Amid Vision | تونس |
| ALTSEAN-Burma | Burma |
| Alci | Maroc |
| Association LaSiesta pour la protection de l’environnement | Maroc |
| Association femme militante | Maroc |
| Espace de solidarité et de coopération de l’oriental | Maroc |
| Red de Justicia Fiscal de America Latina y El Caribe | América Latina y El Caribe |
| Fundacion SES | Argentina |
| Individual | Argentina |
| جمعية الشباب لأجل الشباب | Maroc |
| Association intermédiaires pour le développement durable | Maroc |
| Tunisia | Tunisie |
| Ondjango Feminista | Angola |
| None | Ecuador |
| Aci | المغرب |
| جيل ضد التهميش | Tunisie |
| Mouvement pour la démocratie paritaire | Marocain |
| State Bank of Pakistan | Pakistan |
| GOSCOP | Angola |
| ATCP (Association Tunisienne des Contrôleurs Publics) | Tunisie |
| Pakistan Fisherfolk Forum | Pakistan |
| KRuHA – people’s coalition for the right to water | Indonesia |
| Fundación Ambiente y Recursos Naturales (FARN) | Argentina |
| ENVIRONICS TRUST | India |
| Individual | World |
| مترجمة حرة Individual | مصرية |
| Aswan | Egypt |
| Réseau International des Droits Humains – Europe | Belgium |
| Citoyen indépendant | Tunisie |
| ACEP | Portugal |
| Centre de Développement de la Région de Tensift | Morocco |
| WomanHealth Philippines | Philippines |
| NGO Forum on the ADB | Regional (Asia) |
| Win Without War | USA |
| The Society for Children Orphaned By AIDS Inc. (SOCOBA) | United States |
| Migrant Forum in Asia | Philippines |
| Masr 360 | مصر |
| ATED | Maroc |
| Sociedad de Economía Crítica – EEF | Argentina |
| South Feminist Futures | Zimbabwe |
| CORE | Nigeria |
| Plateforme nationale des Citoyens Unis pour le Développement (PCUD) | Guinée |
| Organisation Guinéenne des Droits et Devoirs du Citoyen (OGDDC) | Guinée |
| DSA | US |
| Peace Action | United States |
| Finance in Motion | Germany |
| OlX Egypt | EGYPT |
| وسط رؤية Amid Vision | تونس |
| Centre de développement de la région de Tensift | Maroc |
| Press Freedom Advocacy Association | Iraq |
| NGO ASRAD -MALI | MALI |
| NGO Biosophia | Armenia |
| keine | Germany |
| Partido Socialista Auténtico Federación Corrientes | Argentina |
| Plateforme nationale des Citoyens Unis pour le Développement (PCUD) | Guinée |
| Democratic Socialists of America – International Committee | USA |
| Organisation Guinéenne des Droits et Devoirs du Citoyen (OGDDC) | Guinée |
| IIESS UNS-CONICET | Argentina |
| منظمة وسط رؤية Amid Vision Organisation | تونس |
| CONICET | Argentina |
| Rural Area Development Programme (RADP) | Nepal |
| Gatef organization | Egypt |
| NGO ASRAD | MALI |
| Psychological Responsiveness NGO | Mongolia |
| Association Tunisienne de Droit de Développement | Tunisie |
| individual | United States |
| individual | Egypt |
| Gatef organization | Egypt |
| Zukunftskonvent Germany | Deutschland |
| Rural Area Development Programme (RADP) | Nepal |
| NGO ASRAD-MALI | MALI |
| Wedyan Association For Society Development | اليمن |
| Wedyan Association For Society Development | Yemen |
| THE ROADMAP FOR PEACEFUL JUST AND INCLUSIVE SOCIETIES | Nigeria |
| THE ROADMAP FOR PEACEFUL JUST AND INCLUSIVE SOCIETIES | United States |
| University of Leeds | United Kingdom |
| Community Resource Centre | Thailand |
| International Trade Union Confederation | Belgium |
| IBON International | Global South |
| Financial Justice Ireland | Ireland |
| The Norwegian Solidarity Comitee for Latin-America (LAG) | Norway |
| Project on Organizing, Development, Education, and Research (PODER) | Mexico |
| Centre for Muslim Youth In Peace And Development | Ghana |
| Financial Justice Ireland | Ireland |
| PFAA | Iraq |
| Climate Finance Group for Latin America and the Caribbean | Ecuador |
| Gatef organization | Egypt |
| EDER (Environnement, Développement et Énergies renouvelables) | Guinée |
| Delaware Division of public Health Community | United States |
| Center for Economic and Social Rights | Global |
| Fundación Ambiente y Recursos Naturales (FARN) | Argentina |
| Génération contre la marginalisation | Tunisie |
| Institute of Business Administration, Karachi | Pakistan |
| NGO ASRAD | MALI |
| University of Oxford | United Kingdom |
| Centre for Citizens Conserving Environment & Management (CECIC) | Uganda |
| Association Tunisienne de Droit de Développement | Tunisie |
| Alternative Law Collective (ALC) | Pakistan |
| EuroMed Rights | Danmark/ Euro-Mediterranean region |
| TUDE & FUWA INTERNATIONAL VENTURES | Nigeria |
| Climate Finance Group for Latin America and the Caribbean (GFLAC) | Mexico |
| Women Empowerment Against Poverty of Nepal (WEAPoN | Nepal |
| Rural Area Development Programme (RADP) | Nepal |
| Masr 360 | مصر |
| Sociedad de Economía Crítica – EEF | Argentina |
| DSA | US |
| Peace Action | United States |
| Finance in Motion | Germany |
| Win Without War | USA |
| The Society for Children Orphaned By AIDS Inc. (SOCOBA) | United States |
| Migrant Forum in Asia | Philippines |
| ATED | Maroc |
| South Feminist Futures | Zimbabwe |
| CORE | Nigeria |
| Plateforme nationale des Citoyens Unis pour le Développement (PCUD) | Guinée |
| Press Freedom Advocacy Association | Iraq |
| NGO ASRAD -MALI | MALI |
| Organisation Guinéenne des Droits et Devoirs du Citoyen (OGDDC) | Guinée |
| Global Debt for Climate Movement |